挪用了公司公款5万已退还能判多长时间

法律分析：
（1）当犯罪主体是公司、企业或其他单位工作人员时，挪用公司5万公款可能构成挪用资金罪。符合数额较大、超过三个月未还，或虽未超三月但用于营利或非法活动等情形。一般量刑为三年以下有期徒刑或者拘役，不过在提起公诉前退还公款，可从轻或减轻处罚。
（2）若主体是国家工作人员，挪用5万公款会涉嫌挪用公款罪。达到数额较大标准，满足挪用公款归个人进行非法活动、营利活动或超过三个月未还等条件。通常处五年以下有期徒刑或者拘役，退还公款可从轻处罚。

提醒：不同身份主体挪用公款面临不同法律后果，若涉及此类情况，建议及时咨询专业法律人士进一步分析。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
（一）若为公司、企业或其他单位工作人员，应积极配合司法机关调查，如实供述自己的行为，争取认定为自首、坦白等情节，以获得从轻处罚。
（二）保留好退还公款的相关证据，如转账记录、收据等，证明自己在提起公诉前已退还挪用资金。
（三）若为国家工作人员，除了保留退还证据外，也需主动向有关部门交代自己的问题，争取宽大处理。

法律依据：
《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款规定，公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。第三百八十四条第一款规定，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
1.挪用公司公款5万后退还，可能涉及两种罪名。
公司等单位工作人员挪用，涉嫌挪用资金罪。挪用5万属数额较大，若超三月未还、用于营利或非法活动，一般判三年以下徒刑或拘役，公诉前退还可从轻或减轻。
2.国家工作人员挪用，涉嫌挪用公款罪。
挪用5万达数额标准，按情形不同，通常判五年以下徒刑或拘役，退还可从轻。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
结论：
挪用公司公款5万已退还，若主体是公司等单位工作人员，可能构成挪用资金罪；若为国家工作人员，则可能构成挪用公款罪，退还钱款可从轻或减轻处罚。
法律解析：
对于公司、企业或其他单位工作人员，挪用本单位资金5万，满足数额较大且符合相关情形（如超三个月未还、进行营利或非法活动），构成挪用资金罪，一般处三年以下有期徒刑或拘役，提起公诉前退还可从轻或减轻处罚。而国家工作人员挪用公款5万，达到数额较大标准，涉嫌挪用公款罪，通常处五年以下有期徒刑或拘役，退还可从轻处罚。不同主体在法律认定和量刑上有所不同，法律在打击犯罪的同时，也鼓励违法者积极弥补损失。若遇到此类法律问题或对相关法律规定有疑问，可向专业法律人士咨询。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
挪用公司公款5万即便已退还，仍可能触犯法律，具体罪名与主体身份有关。若为公司、企业或其他单位工作人员，涉嫌挪用资金罪；若为国家工作人员，则涉嫌挪用公款罪。

对于挪用资金罪，挪用本单位资金满足相应情形且数额较大，一般处三年以下有期徒刑或者拘役。在提起公诉前退还可从轻或减轻处罚。对于挪用公款罪，挪用公款满足相应条件且数额较大，通常处五年以下有期徒刑或者拘役，退还可从轻处罚。

为避免此类法律风险，单位应完善财务管理制度，加强内部监督和审计。个人要增强法律意识，明确挪用资金或公款的严重后果，杜绝此类行为发生。